ქიმიის ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი
- ინგლისურ-ქართული
- ქართულ-ინგლისური
- ლექსიკონის შესახებ
- გამოხმაურება

| continuous liquid–liquid extraction | სითხიდან სითხით უწყვეტი ექსტრაქცია |
| Analytical chemistry | ანალიზური ქიმია |
Extraction in which a water-immiscible extraction solvent is continuously percolated through an aqueous solution and returned to the extraction solvent reservoir. Note 1: Typically, a fixed volume of extraction solvent is recycled through the aqueous sample solution by distillation and condensation, and dripped into the sample solution. A siphon mechanism allows continuous recovery of the extraction solvent based on its relative density. Note 2: A typical apparatus is shown in Figure below. Note 3: Continuous liquid–liquid extraction techniques are used when the sample volume is large, the distribution constant is small, or the rate of extraction is slow |
ექსტრაქცია, რომლის დროსაც წყალში შეურევადი საექსტრაქციო გამხსნელი უწყვეტად გადის წყალხსნარში და ბრუნდება საექსტრაქციო გამხსნელის რეზერვუარში. შენიშვნა 1: როგორც წესი, საექსტრაქციო გამხსნელის ფიქსირებული მოცულობა ცირკულირებს წყლიანი ნიმუშის ხსნარში აორთქლება-კონდენსირების გზით და წვეთებად ჩაედინება ნიმუშის ხსნარში. სიფონის მექანიზმი საექსტრაქციო გამხსნელის უწყვეტად დაბრუნების საშუალებას იძლევა მისი ფარდობითი სიმკვრივის საფუძველზე. შენიშვნა 2: ტიპური მოწყობილობის სქემა მოცემულია ქვემოთ ნახაზზე. შენიშვნა 3: სითხიდან სითხით უწყვეტი ექსტრაქციის მეთოდი გამოიყენება, როდესაც ნიმუშის მოცულობა დიდია, განაწილების მუდმივა მცირეა ან ექსტრაქციის სიჩქარე დაბალი |
| Source | წყარო: B. Hibbert, Compendium of terminology in analytical chemistry. Cambridge: Royal Society Of Chemistry, 2019. |
|






